Significato di dare e dare, uccellino che vola

Che cosa sta dando e dando, uccellino che vola:

"Dare e dare, uccello in volo" è un detto popolare che viene utilizzato per riferirsi simbolicamente a quelle operazioni di scambio, transazione, negoziazione e vendita in cui le parti onorano gli impegni assunti contemporaneamente. In questo modo, dare e ricevere allo stesso tempo è una garanzia di conformità tra le parti.

Il detto popolare sottolinea l'importanza delle parti negoziali che risolvono immediatamente i termini del commercio. Si tratta, tra l'altro, di differire ogni intenzione di credito o di differire la consegna, in modo che non vi sia spazio per malintesi o futuri disaccordi.

Così, chi invoca l'espressione “dare e dare, uccellino che vola”, chiede l'immediato regolamento della trattativa, che altro non è che la fine dell'operazione.

Ci sono alcuni detti e detti simili che esprimono questa stessa preoccupazione o, almeno, valori simili. Tra questi possiamo citare "conti chiari tieni amici". Con un senso meno esatto, ma simile, possiamo ricordare il detto "meglio un uccello in mano che cento in volo".

Sebbene sia spesso usato soprattutto in ambito economico, "dare e dare, uccellino che vola" può essere invocato anche in senso figurato tra due persone in modo che entrambe si impegnino a onorare allo stesso tempo qualsiasi accordo che hanno stipulato. I giovani lo usano spesso in questo senso, ad esempio, per prendere in prestito cose gli uni dagli altri.

Vedi anche Un uccello in mano è meglio di cento in volo.

Tags.:  Generale Espressioni-Popolari. Scienza